Svenska ventilationsföretaget Sally R får tillgång till NASA-patent för att utveckla ny teknik som kan rena vår inomhusluft och minska energiförbrukningen.